Duplicates are generally only relevant to a particular association. If a member already exists in Association A and the same member is added by Association B, the duplicate needs to be resolved by association B. Association A cannot (and is not requested to) resolve the duplicate.